Sinmapa

Camboya – Información general

camboya-flag

 

REINO DE CAMBOYA

 

 

 

 

Si una busca “camboya” en google imágenes os encontraréis ante una página monopolizada por fotografías de los imponentes y enigmáticos templos de Angkor. Indudablemente estos fascinantes ejemplos de arte y arquitectura clásica khemer son considerados una de las nuevas 7 maravillas del mundo moderno y no pasan desapercibidos. Pero no os dejéis engañar, este pequeño país ubicado en la península de Indochina tiene para ofrecer muchísimo más, solo es cuestión de tomar los caminos menos transitados, charlar más con los locales y adentrarse en el folclore de las danzas tradicionales de Apsara.

Mercado de Phnom Phen - Camboya

Mercado de Phnom Phen – Camboya

Camboya ha cambiado su nombre oficial en reiteradas ocasiones, siempre marcado por el tipo de gobierno que lo ha dirigido en cada época. Desde la restauración de la monarquía en 1993 se llama Reino de Camboya, pero también fue llamado República Jemer, Kampuchea Democrática (que es trsitemenete recordado por los genocidios llevados a cabo por Pol Pot y los Jemeres Rojos), República Popular de Kampuchea o Estado de Camboya*1.

Camboya, a secas como generalmente se lo conoce, es la tierra de los Khmer (Jemer), el grupo étnico dominante en el país que extiende y hunde sus raíces en cientos y cientos de años de historia. Durante el periodo Angkoriano, el imperio Jemer inspirado por la política y religión de la India se centró en las inmediaciones de Siem Reap, dominando esa región desde el siglo IX al siglo XII de nuestra era, en donde erigió imponentes construcciones como los templos de Angkor Wat, considerados hoy parte de la identidad nacional. El declive territorial y político del imperio comenzó en el siglo XIV principalmente por avances del Reino de Ayudhaya, actualmente Tailandia, y esta fue una de las grandes razones por la que se trasladó la capital a Phnom Penh, ubicada en la confluencia del río Mekong (río grande)*1.

Amanece en Angkor Wat, Camboya

Amanece en Angkor Wat, Camboya

Este país ofrece al visitante tanto una exhuberante flora, con bosques que abarcan casi la mitad de la superficie del país; un lago dulce que es el mayor del sudeste asiático, el Lago Sap; así como una fauna autóctona que cuenta con tigres, monos y elefantes. Su cultura es legado directo del Imperio de Angkor y está muy anclada en la identidad nacional, a la vez que posee elementos hinduístas-budistas, pero también han sido mezclados sus rasgos característicos con las influencias directas de la colonización francesa, apreciables en las calles de su actual capital, y por los años de guerra, que a día de hoy dejan ver sus huellas en todo el país.
  • Capital: Phnom Penh
  • Idioma oficial: Camboyano (Jemer)
  • Religión: Principalmente budismo theravada
  • Moneda: Riel Camboyano (KHR) que se divide en 100 sen. Aunque prácticamente no utilizarás la moneda local. Te cobrarán todo en dólares americanos.
  • Clima: Posee cuatro estaciones: 1) fresca y seca de noviembre a febrero; 2) cálido y seco de marzo a mayo; 3) cálida y lluviosa de junio a agosto y 4) fresca y lluviosa durante septiembre y octubre
  • Prefijo telefónico: +855
  • Oficina turismo Camboya: www.cambodia-tourism.org (en inglés)
  • Teléfono de emergencia: 119 (ambulancia), 117 (policía) y 118 (bomberos)



visas y visados en el pasaporte

VISADO*: (ACTUALIZACIÓN 18/01/2013): A finales de 2012 entró en vigor un nuevo modelo de visado combinado que permitirá a turistas de 35 países visitar Camboya y Tailandia a partir de un único documento.

Los visitantes de los países que puedan optar por este visado único podrán permanecer hasta 120 días en cualquiera de estos dos países, sin necesidad de trámites extras. Entre los países que pueden solicitar este tipo de visado se encuentran: España, Australia, Irlanda, Japón, Portugal, Reino Unido o Estados Unidos.

Tanto si quieres solicitar el visado combinado o únicamente para Camboya debes informarte en el servicio consular de la embajada de Camboya en tu país para conocer los requisitos.

Además, si solo viajarás a Camboya, puedes tramitar la visa de turista por adelantado en la sección consular de la embajada de Camboya en el país en el que te encuentres (20US$) y otorgan permiso de estadía de 30 días y puede extenderse una vez más por otros 30 días (extensión de visado: 15US$). Te solicitarán una fotografía de 4×6.

También puedes tramitar la visa “on arrival” (al llegar al país) tanto en aeropuertos internacionales como en muchos de los pasos fronterizos con Tailandia, Vietnam y Laos; para las fronteras terrestres ten en cuenta que pueden cobrarte más por la visa o simplemente añadir unos 3 o 5 US$ más solo por realizarte la gestión. También se puede tramitar la visa online o “e-visa”, cuesta 25 US$, demoran entre 3 y 5 días en enviártela vía email en formato pdf, y es un visado por 30 días. Tendrás que imprimir 2 copias y colocarlas en tu pasaporte. Las “e-visas” son válidas para los aeropuertos internacionales de Siem Reap y Phnom Penh, los pasos terrestres de Bavet, Moc Bai, Poipet y Koh Kong únicamente.

*En todos los casos deberás poseer un pasaporte con al menos 6 meses de validez al día de entrada al país, 1 o 2 fotografías de tamaño carné.

↵Arriba

jeringa

VACUNAS: Según la página oficial de la embajada de Camboya, no se exigen vacunas para entrar al país, excepto a aquellas personas procedentes de areas endémicas o afectadas en los últimos seis días anteriores a su viaje a quienes se les exigirá la vacuna contra la fiebre amarilla. Aún así, existe riesgo de contraer malaria en algunas áreas del país, por lo que se recomienda profilaxis para el paludismo (malaria) principalmente si tienes pensado adentrarte en zonas selváticas. Confirma en el centro de vacunación internacional más cercano a tu domicilio por las alertas sanitarias, que cambian según la época del año y el tipo de viaje que realices.

↵Arriba

Imagen del tiempo CLIMA: Camboya posee un clima tropical con una temperatura media de 27º-28º y con cuatro estaciones marcadas: 1. seca y fría: La estación más fresca y seca es de noviembre a febrero siendo diciembre el mes más frío. 2. seca y cálida: de marzo a mayo. 3. cálida y húmeda: abarca los meses de junio a agosto y 4. húmeda y fresca de septiembre a octubre. Un dato: la lluvia de los monzones (junio y julio) representa alrededor del 75% de las precipitaciones anuales en Camboya.  La época ideal para viajar a este país es de noviembre a febrero, ya que la humedad es baja.

↵Arriba

religions-all

RELIGIÓN: Camboya es un país que practica principalmente el Budismo Theravada (casi un 85%) y también se practican otras religiones en menor medida como: islamismo, cristianismo y ritos chinos entre otros. Las festividades del país están ligadas a las festividades budistas que varían sus fechas de año en año dependiendo del calendario lunar. Entre ellas se encuentran el Chaul Chnam o Año Nuevo Khmer que se celebra a mediados de abril; P´chum Be se celebra a finales de septiembre para conmemorar a los difuntos; Bon Om Tuk o Festival del Agua que se celebra a finales de octubre con motivo del cambio de sentido de las aguas del río Tonlé Sap; el día de la Independencia que se celebra el 9 de noviembre para conmemorar la independecia de Francia o el Cumpleaños del Rey Shianouk, el 30 de octubre.

↵Arriba

EL DÍA A DÍA EN CAMBOYA: Los camboyanos son muy abiertos y simpáticos, siempre con una sonrisa en su cara a pesar de su “reciente” trágica historia. Es un país muy rico en cultura y en patrimonio, al ser sucesor del Imperio Jemer y cada rincón que descubras podrás admirar este legado. Si bien en general es un país seguro, hay algunas zonas aún en conflicto que deberías evitar o transitar con suma precaución como por ejemplo los alrededores del templo Preah Vihear, el norte de la provincia de Siem Reap y la provincia de Banteay Meanchey. Otro problema es que partes del país, sobre todo en zonas fronterizas, han sido minadas y aún no se han eliminado de las tierras, por lo que te recomendamos no adentrarte por zonas o caminos que no estén marcados o que no conozcas. Por último, y como en cualquier país del mundo, te aconsejamos que al salir de noche lo hagas con precaución

↵Arriba

Tres consejos para tu estadía en Camboya:

  • Regatea siempre… es parte de su cultura.
  • Si bien no necesitarás cambiar dólares por la moneda nacional ya que en todos lados aceptan dólares americanos como forma de pago, se recomienda siempre que puedas que pagues en moneda local (rieles) porque al pagar en moneda extranjera se abusa mas del turista e incrementan los precios. Por ley, en ningún sitio pueden rechazar la moneda nacional. Si aún así decides pagar todo en dólares americanos, te recomiendo que tengas a mano algo de cambio en moneda local, sobre todo para pagar la comida en mercadillos, realizar alguna compra pequeña o pagar a tuk tuks y autobuses.
  • Si te ves muy ajustada de presupuesto y te ves tentada a realizar el recorrido por los templos de Angkor a pie, piénsatelo dos veces. Las distancias son grandes y el calor sofocante no ayudan. Si quieres evitar pagar por los trickshaw, alquila una bicicleta.

↵Arriba

 

Globo de dialogo

Dilo en Camboyano*:

 

 

Hola: SU-SA-DEY
¿Cómo estás? NEAK SOK-SA-BBAY CHIE TEE?
Bien, gracias SOK-SA-BBAY, OKUN
Sí (lo dicen los varones): BAAT
Sí (lo dicen las damas): CHA
Buenos días: ARON SU-SA-DEY
Buenas tardes: SAI-GON SU-SA-DEY
Buenas noches (para saludar): SAI-GON SU-SA-DEY
Buenas noches (para despedir): RITREY SU-SA-DEY
Adiós: CHUM RI-EB LI-E
Números
En jemer los números básicos van de 1 a 5 y no de 1 a 9 como en castellano.
0 SOUM
1 MUY
2 PI
3 BAY
4 BU-ON
5 PRAM
6 PRAM MUY
7 PRAM PI
8 PRAM BAY
9 PRAM BU-ON
10 DOP
11 DOP MUY
12 DOP PI
13 DOP BAY
14 DOP BU-ON
15 DON PRAM
16 DOP PRAM MUY
20 MA-PEY
21 MA-PEY MUY
30 SAM-SAP
40 SAEP-SAP
50 HAP-SAP
60 HOP-SAP
70 CHET-SAP
80  PAET-SAP
90  KAET-SAP
100 MUY ROOY
101 MUY ROOY MUY
110 MUY ROOY DOP
200 PI ROOY
1000 MUY PO-AN
2000 PI PO-AN
1.000.000 MUY LIEN
¿Cuánto cuesta? TLAY PON-MAN?
Cinco mil rieles (RIEL es la moneda nacional, un dólar es cuatro mil rieles): PRAM POAN RIEL
Cuatro dólares: BUON DOLÁ
Es muy costoso: TLAY NÁ
Es barato: KAO
Deme uno: AWY MUY
Quiero un café con leche: KÑOM CHONG CAFÉ TIK DAK COW
Quiero una cerveza: KÑOM CHONG SARÁ VÍA
Deme una cerveza Angkor (cerveza nacional): KÑOM CHONG SARÁ VÍA ANGKÓ

↵Arriba

*Toda esta sección sobre “Cómo decirlo en camboyano” fue basda en la información del blog: Camboya en Español

question-mark-web

¿Qué ver y qué hacer en Camboya?

 

 

 

Phnom Penh, Camboya

Phnom Penh, Camboya

Phnom Penh: La capital de Camboya muestra sus cicatrices del periodo de los Jemeres Rojos, y ofrece visitas a sus “campos de la muerte” (Killing fields), donde se puede atestiguar el genocidio llevado a cabo hace no muchos años atrás. También se puede recorrer las celdas y campos de detención o el Museo del Genocidio de Tuoi Sleng. Pero no todo es “pasado” en Phnom Penh, sus calles están repletas de vida con mercadillos, restaurantes y plazas donde los camboyanos se apuntan a clases de gimnasia o baile al aire libre.

Siem Reap: Esta pequeña ciudad reboza de vida, tanto diurna como nocturna, y es el punto de partida para recorrer los imponentes templos de Angkor. Los turistas suelen hospedarse en esta ciudad gracias a su gran abanico de oferta gastronómica, mercadillos y actividades.

Angkor Wat, Camboya

Angkor Wat, Camboya

Templos de Angkor: El parque arqueológico de Angkor ha sido nombrado Patrimonio de la Humanidad por UNESCO y es la principal atracción turistica del país.Lo que un día fue la capital del Imperio Jemer, hoy se permite recorrer las entrañas de cientos de ruinas de templos que en su momento ostentaban el poderío del imperio. Es posible comprar entradas para 1 día, 3 días o una semana y recomiendo realizar las visitas en bicicleta o en tuktuk. El complejo es inmenso y hacerlo a pie, sobre todo en la temporada húmeda, puede ser realmente una misión imposible.

Battambang: Al ser una ciudad con relativamente bajo nivel de turistas, ofrece la posibilidad de conocer la verdeara vida de los camboyanos y disfrutar de su pausada vida y de sus costumbres. Pasar uno o dos días en ella os dará una clara visión de los que es la verdeara “Camboya”.

Sihanoukville: Esta ciudad es reconocida en el mundo del turismo por sus playas, menos masificadas que las de su vecina Tailandia. Las playas de la ciudad Camboyana ofrecen actividades acuáticas como kayak o kitesurf. Un enclave tranquilo para disfrutar del mar sin el turismo en masa de Tailandia.

↵Arriba

 

Si te he gustado este post quizá también te interesen:

Guía general sobre el Sudeste Asiático

Guía de Malasia

Guía de Indonesia

Guía de Vietnam

Guía de Filipinas

 

* Imagen de religión de: Wikimedia Commons

*1 Fuente: Wikipedia

Print Friendly

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *