Sinmapa

Indonesia – Información general

bandera-indonesia

República de Indonesia

 

 

 

Este archipiélago del Sudeste Asiático posee tantas islas como posibilidades para realizar diferentes rutas y conocer, recorrer y descubir una vasta e impactante flora y fauna. Este país insular comprende más de 17.000 islas, de las cuales solo 6.000 están habitadas, y posee una gran diversidad de grupos étnicos y religiosos que la convierten en un mosaico cultural excepcional. Se trata del cuarto país más poblado del mundo y el que cuenta con mayor número de musulmanes.

indonesios-ubud

Indonesios realizando artesanías con bambú

Su rica historia ha sido moldeada por años de colonización holandesa y por la influencia de comerciantes, principalmente chinos e hindús, árabes y malayos. Hoy en día, su lema nacional “Unidad en la diversidad” (Bhinneka Tunggal Ika) define de alguna manera la esencia de la nación.

  • Capital: Yakarta (ubicada en la isla de Java)
  • Idioma oficial: Indonesio
  • Religión: Poseen cinco religiones oficiales: Islam (más del 88% de la población), Catolicismo, Protestantismo, Budismo e Hinduismo (principalmente en la isla de Bali y el este de Java)
  • Moneda: Rupia Indonesia (Rp o IDR) que se divide en 100 sen
  • Clima: tropical con dos épocas monzónicas. Estación húmeda entre diciembre y marzo. Estación seca entre junio y septiembre
  • Prefijo telefónico: +62
  • Oficina turismo Indonesia: www.my-indonesia.info (en inglés)
  • Teléfono de emergencia: 110 (policía), 118 (ambulancia) 113 (bomberos)


 

visas y visados en el pasaporte

VISADO: Averigua en el servicio consular de la embajada de Indonesia en tu país cuáles son los requisitos para tramitar un visado, ya que dependiendo de tu nacionalidad, el motivo de tu viaje y el periodo de tu estadía, precisarás diferentes tipos de documentación para que te la otorguen*.

 

A día de hoy, los ciudadanos de Chile y Perú (entre otros países) que viajen a Indonesia por razones turísticas -y por no más de 30 días- no requieren visado para entrar al país.

Para quienes SI requieran un visado, actualmente se puede conseguir de 2 maneras:

1. “On arrival”Al llegar al puerto aéreo o marítimo en Indonesia puedes solicitar un Visado de Tránsito (estancia máxima de 7 días) y cuesta US$10,00. También puedes solicitar un Visado de Turista (estancia máxima de 30 días) y cuesta US$25,00. (Ten en cuenta que deberás pagar el visado en dólares americanos).
Algunos de los países que actualmente pueden solicitar un visado turístico por 30 días al llegar al país por vía aérea o marítima: España, Argentina, Estados Unidos de Norte América, Panamá y México.
REQUISITOS: Para otorgarte el visado tu pasaporte debe ser válido por un mínimo de 6 meses a partir de la fecha de entrada al país. También es obligatorio tener un billete de vuelo anticipado de regreso (o salida de Indonesia). (Aquí habrá gente que te diga que “no se lo han solicitado en Indonesia”… y otros te dirán que “no se te ocurra llegar al país sin él”. La norma dice que te lo pedirán… pero puede que tengas suerte y no lo hagan. En caso de volar a Indonesia sin billete de vuelta, puedes alegar que luego te tomarás un barco de Dumai -Sumatra- a Malacca -Malasia-, por ejemplo).

2. “Con antelación”Puedes solicitar un visado en la sección consular de la embajada de la República de Indonesia en tu país (para aquellos viajeros cuyas nacionalidades precisen un visado con antelación, para aquellos que pretendan permanecer en Indonesia más de 30 días o simplemente para quienes quieran evitarse el engorroso trámite del visado a la llegada al país).

Los visitantes que sobrepasen su plazo de estancia permitida recibirán una multa de 20US$ por día/persona hasta los 60 días de exceso, y para más de 60 días le podrán condenar a 5 años de prisión o una multa de 25millones de rupiah1.

* Puntos en Indonesia donde ofrecen el servicio de “Visado a la llegada”

Aeropuertos

1. Adi Juanda en Surabaya (Java Este)
2. Adisutjipto en Yogyakarta (Java Central)
3. Adi Sumarmo en Solo (Java Central)
4. El Tari en Kupang (Provincia de Nusa Tenggara Este, Timor)
5. Halim Perdanakusuma en Jakarta (Capital de Indonesia)
6. Hassanudin en Makasar (Sulawesi del Sur)
7. Ngurah Rai en Denpasar (Isla de Bali)
8. Polonia en Medan (Sumatra del Norte)
9. Sam Ratulangi en Manado (Sulawesi del Norte)
10.Selaparang en Mataram (Isla de Lombok)
11.Sepinggan en Balikpapan (Kalimantan Este)
12.Soekarno Hatta en Jakarta (Capital de Indonesia)
13.Sultan Syarif Kasim II en Pekanbaru (Provincia de Riau, Sumatera)
14.Tabing en Padang (Sumatra Oeste)

Hay que pagar tasas en los aeropuertos Indonesia. Las tasas de salida en vuelos internacionales rondan las 130.000 Rupias y las tasas para los vuelos domésticos rondan las 30.000 Rupias -dependiendo de los aeropuertos-.

Puertos Martítimo

1. Bandar Bintan Telani Lagoi en Tanjung Uban, Bintan (Sumatra)
2. Bandar Seri Udana Lobam en Tanjung Uban (Sumatra)
3. Batu Ampar en Batam (Isla de Batam)
4. Belawan en Belawan (Sumatra del Norte)
5. Benoa en Bali (Isla de Bali)
6. Bitung en Bitung (Sulawesi)
7. Jayapura en Jayapura (Irian Jaya)
8. Marina Teluk Senimba (Batam Island)
9. Maumere en Flores (Nusa Tenggara del Este)
10.Nongsa en Batam (Isla de Batam)
11.Padang Bai en Bali (Isla de Bali)
12.Pare-pare en Pare-Pare (Sulawesi del Sur)
13.Sekupang en Batam (Isla de Batam)
14.Sibolga en Sibolga (Sumatra del Norte)
15.Soekarno-Hatta en Makassar (Sulawesi del Sur)
16.Sri Bintan Pura en Tanjung Pinang (Riau)
17.Tanjung Balai Karimun (Sumatera)
18.Tanjung Mas en Semarang (Java Central)
19.Tanjung Priok en Jakarta (Capital de Indonesia)
20.Teluk Bayur en Padang (Sumatra de Oeste)
21.Batam Centre en Batam (Isla de Batam)
22.Tenau en Kupang (Provincia de Nusa Tenggara de Este)
23.Yos Sudarso en Dumai (Provincia de Riau, Sumatra)

↵Arriba

jeringa

VACUNAS: En la actualidad el gobierno de Indonesia no exige ningún tipo de vacunación como condición sine qua non para la entrada a su país; excepto a los viajeros provenientes de áreas endémicas, a quienes se les exige la vacuna contra la fiebre amarilla. Te recomiendo que consultes con el centro de vacunación internacional en tu país si este requisito ha cambiado, por que mucho dependerá de la duración y de las condiciones de tu viaje. Por su clima tropical, a veces hay brotes de malaria o dengue en diferentes áreas del archipiélago, por lo que la prevención es muy importante.

↵Arriba

Imagen del tiempoCLIMA: Indonesia posee un clima tropical (cálido y húmedo) a lo largo del año, con 2 estaciones bien marcadas: la estación seca (de mayo a octubre) y la estación lluviosa (diciembre a marzo), excepto en Maluku Central, donde el clima es inverso al del resto del país. Durante los períodos de transición el clima es más moderado2. La mejor época para viajar es en la estación seca.

↵Arriba

religions-all

RELIGIÓN: La constitución de Indonesia reconoce 5 religiones oficiales que conviven en respeto y tolerancia: Islam, Catolicismo, Protestantismo, Budismo e Hinduismo. Con una mayoría del colectivo Islámico (más del 88% de la población), las diferentes doctrinas religiosas han moldeado la cultura del país, creando una identidad compartida que se hace palpable en cada rincón. La gran predominancia del Islam hace que sea importante que utilices vestimenta apropiada (intenta cubrir tus hombros, usa faldas por debajo de las rodillas e intenta evitar escotes pronunciados). Evidentemente estas pautas son para mostrar tu respeto hacia la cultura en la cual te encuentras inmersa en ese momento, pero no es obligatorio que vistas así. En las playas puedes mostrarte más ligera de ropa, pero en templos, mezquitas y otros sitios de culto religioso deberás cubrirte.

↵Arriba

DÍA A DÍA en Indonesia: Indonesia es un país insular compuesto por más de 17.500 islas, habitado por cerca de 241millones de personas. Influenciado a lo largo de los años por potencias extranjeras, y tras 350 años de colonialismo holandés, sin duda ha sido todo un desafío que coexistieran tantas etnias y creencias bajo una misma nacionalidad luego de su independencia después de la segunda Guerra Mundial, pero el resultado de esta confluencia ha sido un sorprendente y atractivo mosaico cultural. De aquí se desprende que su lema nacional sea: “Unidad en la diversidad” (Bhinneka Tunggal Ika).

Calles de Padang Bai, Bali, Indonesia

Limpieza “espiritual” a una moto – Calles de Padang Bai

Los Indonesios derrochan simpatía y curiosidad… lo quieren saber todo sobre ti: cómo te llamas, de dónde eres, cuántos años tienes y ¡¿dónde has dejado a tu marido?! Como cuenta la protagonista del libro Come, Reza, Ama, los indonesios no conciben la idea que una mujer “de tu edad” (compréndase a partir de los 18) esté soltera… y ¡viaje sola!

Relieve en el templo de Prambanan

Relieve en el templo de Prambanan, Indonesia

Evidentemente la picaresca aprendida a través los años por el creciente turismo recibido en sus islas más turísticas (Java, Bali, Lombok y Gillis) hacen que quieran sacar provecho de tu situación de “turista” (el concepto “viajera” tampoco lo comprenden) y posiblemente te quieran cobrar por un producto o servicio más del triple de lo que ellos pagarían… pero es comprensible en un país en el que, aunque muy rico en recursos naturales, un gran porcentaje de su población vive en condiciones rudimentarias y lamentablemente muchos por debajo de la línea de pobreza.

En las zonas mas frecuentadas por los extranjeros, la infraestructura es mejor que en el resto del país… pero en zonas remotas de, por ejemplo, Sumatra, tendrás que armarte de paciencia y recordar que el “destino” es solo una ínfima parte de tu viaje.

Como mujer viajando sola por Indonesia no tendrás ningún problema, pero como en cualquier país del mundo deberás estar atenta y alerta. Si no descuidas tu monedero en tu país, no hay razón para hacerlo en Indonesia… Por su población eminentemente musulmana, sería ideal que vistieras acorde a su cultura, sin perder tu identidad. No es necesario que te enfundes en un burka, pero tampoco querrás llamar excesivamente la atención mostrando tus carnes.

↵Arriba

Cuatro consejos para tu estadía en Indonesia:

  • Regatea… ¡todo! Es increíble como inflan los precios aquí para el turista. Un café te lo pueden intentar cobrar 15.000 rupias indonesias, cuando en realidad debería ser menos de 2.000IDR. Regatea hasta el precio de las habitaciones, los taxis, la comida… a menos que estés en un restaurante con un menú de precios. Averigua de antemano si “el servicio” y los impuestos están incluidos en los precios que te brindan, ya que por lo general luego te cobran entre el 10 y el 25% más!!!
  • No asumas… pregunta TODO. Cuando preguntes por precios de botes, autobuses, ferries, etc… pregunta si es ida y vuelta o solo ida. En las diferencias agencias de turismo puedes regatear los precios, aunque estén escritos en una pizarra. Un trayecto de Lombok a Bali con bus y ferry lento incluido te puede costar unos 300mil rupias o, si lo negocias, unas 170mil rupias. Cada rupia que ahorres, cuenta.
  • A menos que seas musulmana y quieras festejar el Ramdán en Indonesia o que seas una apasionada de las fiestas religiosas en general… evita viajar al país en esas fechas, especialmente durante Idul Fitri o “LEBARAN” (fin del Ramadán), dado que muchos tours serán pospuestos, los precios se disparan y los puntos de interés turísticos estárán absolutamente llenos. Los trenes, autobuses y billetes aéreos serán difíciles de encontrar en estas fechas, pero si encuentras un billete costará el triple de lo que cuesta normalmente. Durante ramadán 2010 se han movido cerca de 16 millones de personas, de las cuales se estima que 10 millones se han movido por tierra, generando trafico y aglomeraciones de gente por donde se mire.
  • Si viajas con un presupuesto muy ajustado, come en WARONGS (que significa restaurante barato) o en puestos callejeros. La comida más característica de esta zona -y la más accesible- es el Nasi goreng o Mei goreng (arroz o noodles fritos con verduras y huevo frito). Si quieres alojarte en un sitio muy barato, tu opción son los así llamados LOSEMAN (alojamientos económicos).

↵Arriba

dialogo-web

Dilo en Indonesio*:

 

1. Bienvenido: Selamat datang
2. Buenos días: Selamat pagi (al mediodía se dice “Selamat siang”)
3. Buenas tardes: Selamat sore
4. Buenas noches: Selamat malam
5. Hola: Halo (Halo, suena “Jalo”)
6. Adiós: Dadah, dah
7. Hasta luego: Sampai nanti
8. Gracias: Terima kasih
9. No hablo indonesio: Saya tidak bisa bicara bahasa indonesia
10. No lo sé: Saya tidak tahu
11. Si: Ya
12. No: Tidak
13. Bien: Bagus
14. Mal: Salah
15. Perdón: Maaf
16. Por favor: Silakan/Tolong
17. ¿Qué tal? ¿Cómo estas?: Apakabar?
18. ¿Cómo te llamas?: Siapa nama kamu?
19. ¿Cómo se dice esto en indonesio?: Apa bahasa indonesianya ini?
20. ¿Hablas español?: Kamu bicara bahasa spanyol? (bicara, suena “bichara”, bahasa, suena “bajasa”)
21. ¿Me entiendes?: Kamu mengerti saya?
22. Me llamo Verónica: Nama saya Verónica
23. Soy de España: Saya orang spanyol
24. ¿Qué hora es?: Jam berapa?
25. ¿A dónde?: Kemana?
26. ¿Cómo?: Bagaimana?
27. ¿Cuándo?: Kapan?
28. ¿Dónde?: Dimana?
29. ¿Qué?: Apa?
30. ¿Quién?: Siapa?
31. ¿Por qué?: Kenapa?
32. ¿Cuánto?: Berapa ?
33. ¿A qué hora sale el tren/bus?: Jam berapa kereta api/bis berangkat?
34. ¿Dónde hay un restaurante barato?: Dimana ada satu restoran murah?
35. ¿A qué hora se cierra este restaurante?: Jam berapa tutup ini restoran? (Jam suena “Yam”)
36. ¿A qué hora se sirve el desayuno/comida/cena?: Jam berapa ada sarapan/makan siang/makan malam (Jam, suena “Yam )
37. ¿Cuánto cuesta hasta el Hotel XX?:  Berapa harga sampai XX?(harga, suena “jarga”)
38. ¿Donde está el baño (los servicios)?: Dimana ada kamar kecil?, también Dimana ada toilet? (“kecil” suena “kechil”)
39. Tengo hambre: Saya lapar
40. Eso me gusta: Itu saya suka
41. Eso no me gusta: itu saya tidak suka
42. Estoy cansado/a: Saya cape
43. Me siento bien/mal: Saya merasa enak/tidak enak
44. No me gusta el picante: Saya tidak suka pedas
Nota: El sonido de la “j” indonesia no tiene una forma para describirlo en el idioma español, se parece al sonido de la “g” inglesa en palabras como “Georgia” y “jam”.

*La información para la sección “Dilo en indonesio” ha sido extraída de la web Indonesia y más

↵Arriba

 

question-mark-web

 ¿Qué ver y qué hacer en Indonesia?

 

 

TukTuk, Samosir:  Esta pequeña ciudad ubicada en la isla volcánica de Samosir, a orillas del Lago Toba en Sumatra es un pequeño edén para turistas que buscan paz, naturaleza y comprender la bien preservada cultura batak. Desde la ciudad de Tuktuk puedes visitar Ambarita, donde conservan las sillas de piedra donde antiguamente se realizaban juicios y ejecuciones. Muy cerca también se encuentra Tomok, donde se encuentran las tumbas de la realeza y por último pasar una tarde en las aguas termales cerca de Pangururan.

Medan: A pesar de tratarse de la capital de la isla de Sumatra, muchos viajeros coinciden en que no es la ciudad mas atractiva de Indonesia. Sin embargo, si estás de paso por allí porque seguirás camino al norte o al sur, puedes visitar la gran mezquita Mesjid Raya así como la pintoresca Jl Ahma Yani una zona colonial por la que se puede pasear y recorrer en una tarde. También puedes visitar  el Maimun Palace o la plaza central: Merdeka.

Jakarta: La capital de Indonesia, ubicada en la isla de Java es el punto iniciático ideal para hacer una inmersión en la cultura indonesia. Es caótica, bulliciosa y su tráfico el verdadero infierno a ratos, pero recorrerla puede descubrirte sitios magníficos como: Monas que es un monumento nacional al que se puede ascender y ver la ciudad desde la altura; descubrimos la plaza Taman Fatahillah y quizá puedas saborear un café en el mítico “Café Betavia” o se puede caminar por Sunda Kelapa, el puerto de la ciudad hasta llegar al canal Kali Besar.

Yogyakarta: La capital cultural de la isla de Java tiene muchísimas cosas para ofrecer a sus visitantes: desde templos imponentes como Prambanan y Borobudur -en las afueras- hasta el Kraton (palacio del sultán) y el Tamansari o castillo de agua. Esta ciudad es un paso obligado si viajas a Java. Si podéis hacer una excursión al monte Bromo, no os la perdáis.

Bali: Bali es mucho más que una “playa bonita” o destino de “lunas de miel”. Bali es arte, es cultura, es selva, es naturaleza, es solidaridad y es, lamentablemente, turismo masificado sobre todo en zonas como la surfera playa de Kuta. Aún así, la pequeña isla Indonesia nos recibe con una sonrisa y la exuberante y salvaje naturaleza en Ubud, las playas del norte de la isla o la tranquila ciudad pesquera de Padang Bai. La isla posee una excelente infraestructura para recibir turistas y facilitarles su estadía.También en Bali podréis hacer excursiones al volcán Kintamani.

Islas Gili (Gili Trawangan, Gili Meno y Gili Air):  Estas tres pequeñas gemas ubicadas al noreste de la isla de Lombok son un imán para toda clase de turistas, desde los que buscan unas divertidas noches locas en Gili Trawangan, para quienes buscan una estancia solitaria y tranquila en Gili Meno o unos días de descanso en un paraíso terrenal que combine tranquilidad y fiesta como es Gili Air. Estas tres mini-islas son un “must” en cualquier visita a Indonesia. Podréis bucear, realizar largas caminatas y disfrutar de la paz que implica que estén prohibidos los vehículos motorizados.

Lombok: Esta isla de tradiciones indígenas Sasak, ofrece diferentes opciones al turista, desde la tranquilidad de Senggigi -con playas de arena que parece cous-cous negro- hasta la movida y trasnochada Kuta con sus playas de arena inmaculada. Ubicada en el cinturón de fuego del Pacífico, es el hogar del volcán Gunug Rinjani. La isla también es el punto de partida a excursiones a otras islas como la de Flores o Komodo.

Si te ha interesado este post, quizá también te interesen las entradas en el blog:

– Mis huellas en el perímetro de Gili T
– Masaje Balinés
– El pulso del tiempo en la tierra de los dioses
– El corazón de Bali es verde y sabe a coco
– La desilusión de Kuta, Bali
– Yogyakarta y Prambanan… ¿no será demasiado para un post?
– ¡Cualquiera sobrevive la picadura de un erizo!
– La ambigüedad del concepto LUJO y unas horas en Jakarta
– Camino a Gili T: reflexiones en el mar
– De Parapat en Medan en 5 escalas
– Crónicas de un viaje eterno a TukTuk, Samosir

Nota1: Información basada en la página oficial de la Embajada de Indonesia.
Nota2: Información basada en la página oficial de la Embajada de Indonesia.
*Imagen de Religión de: Wikimedia Commons

Print Friendly

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *